{"id":2488,"date":"2025-12-11T10:38:36","date_gmt":"2025-12-11T10:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/aitaren.com\/legal-notice\/"},"modified":"2026-01-08T10:59:25","modified_gmt":"2026-01-08T10:59:25","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aitaren.com\/en\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Legal Notice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In compliance with Law 34\/2002 of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), AITAREN LURRETIK SL hereby informs that it is the owner of the website www.aitaren.com<\/a>. In accordance with the requirements of Article 10 of the aforementioned Law, AITAREN LURRETIK provides the following information:<\/p>

The owner of this website is AITAREN LURRETIK SL, with Tax ID number B75143230 and registered office at Aitaren Upategia \u2013 C\/ Mardu Bidea 2B \u2013 20749 Zestoa (Gipuzkoa), Spain. The company\u2019s contact email address is: info@aitaren.com<\/u>. <\/p>

Gipuzkoa Mercantile Registry: Filing 1\/73\/6,354 \u2013 Folio 991 \u2013 Protocol. 2015\/3053\/N\/16\/10\/2015 \u2013 Date: 12\/11\/2015 \u2013 Entry No. 1\/2015\/8,171.0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

User and Liability Regime.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Browsing, access, and use of the website of AITAREN LURRETIK SL confer the status of user, by which all the terms of use set forth herein are accepted from the moment of browsing the website of AITAREN LURRETIK SL, without prejudice to the application of the corresponding legally mandatory regulations, as applicable.<\/p>

The website of AITAREN LURRETIK SL provides a wide variety of information, services, and data. The user assumes responsibility for the proper use of the website. This responsibility shall extend to:<\/p>

  • The accuracy and lawfulness of the information provided by the user in the forms made available by AITAREN LURRETIK SL for access to certain content or services offered on the website.<\/li><\/ul>
    • The use of the information, services, and data offered by AITAREN LURRETIK SL in a manner contrary to these terms, the law, morality, good customs, or public order, or in any other way that may infringe the rights of third parties or the proper functioning of the website.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Link Policy and Disclaimer of Liability.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      AITAREN LURRETIK SL is not responsible for the content of the websites that users may access through the links provided on its website and declares that under no circumstances will it examine or exercise any type of control over the content of other websites on the internet. Likewise, it does not guarantee the technical availability, accuracy, truthfulness, validity, or legality of websites not owned by it that may be accessed through such links.<\/p>

      AITAREN LURRETIK SL declares that it has adopted all necessary measures to prevent any damage to users of its website that may arise from browsing it. Consequently, AITAREN LURRETIK SL shall not, under any circumstances, be liable for any potential damages that the user may suffer as a result of browsing the Internet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t

      Modifications.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      AITAREN LURRETIK SL reserves the right to make any changes it deems appropriate, without prior notice, to the content of its website. This applies both to the content of the website and to its terms of use, as well as to the general terms and conditions of contracting. Such modifications may be carried out through its website by any means permitted by law and shall be binding for as long as they are published on the website, until they are validly modified by subsequent ones.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t

      Online Contracting Services.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Certain content on the AITAREN LURRETIK website includes the possibility of purchasing online. Their use will require the mandatory reading and acceptance of the general purchase conditions established for this purpose by AITAREN LURRETIK.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t

      Data Protection.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      In accordance with the provisions of current regulations on the Protection of Personal Data, we inform you that your data will be incorporated into the processing system owned by AITAREN LURRETIK SL, with Tax ID number B75143230 and registered office at Aitaren Upategia \u2013 C\/ Mardu Bidea 2B \u2013 20749 Zestoa (Gipuzkoa), for the purpose of facilitating, streamlining, and fulfilling the commitments established between both parties. In compliance with current regulations, MARDU informs that the data will be retained for the period strictly necessary to fulfill the aforementioned provisions.<\/p>\n

      <\/p>\n

      Unless you inform us otherwise, we will understand that your data have not been modified, that you undertake to notify us of any changes, and that we have your consent to use them for the purposes mentioned.<\/p>\n

      <\/p>\n

      AITAREN LURRETIK SL informs that it will process the data in a lawful, fair, transparent, appropriate, relevant, limited, accurate, and up-to-date manner. For this reason, AITAREN LURRETIK SL undertakes to adopt all reasonable measures to ensure that such data are erased or rectified without delay when they are inaccurate.<\/p>\n

      <\/p>\n

      In accordance with the rights granted to you under current data protection regulations, you may exercise your rights of access, rectification, restriction of processing, erasure, portability, and objection to the processing of your personal data, as well as withdraw the consent given for such processing, by sending your request to the postal address indicated above or to the email address info@aitaren.com.<\/p>\n

      <\/p>\n

      You may contact the competent Supervisory Authority to submit any complaint you deem appropriate.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t

      Legal Actions, Applicable Law, and Jurisdiction.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      AITAREN LURRETIK SL likewise reserves the right to bring any civil or criminal actions it deems appropriate for the improper use of its website and content, or for breach of these terms and conditions.<\/p>

      <\/p>

      The relationship between the user and the service provider shall be governed by the laws in force and applicable in Spanish territory. Should any dispute arise, the parties may submit their conflicts to arbitration or resort to the ordinary courts, in compliance with the applicable rules on jurisdiction and venue.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Legal Notice In compliance with Law 34\/2002 of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), AITAREN LURRETIK SL hereby informs that it is the owner of the website www.aitaren.com. In accordance with the requirements of Article 10 of the aforementioned Law, AITAREN LURRETIK provides the following information: The owner of this website […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2488","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLegal Notice - Aitaren<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aitaren.com\/en\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notice - Aitaren\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Legal Notice In compliance with Law 34\/2002 of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), AITAREN LURRETIK SL hereby informs that it is the owner of the website www.aitaren.com. In accordance with the requirements of Article 10 of the aforementioned Law, AITAREN LURRETIK provides the following information: The owner of this website […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aitaren.com\/en\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aitaren\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-08T10:59:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aitaren.com\/en\/aviso-legal\/\",\"url\":\"https:\/\/aitaren.com\/en\/aviso-legal\/\",\"name\":\"Legal Notice - Aitaren\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aitaren.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-11T10:38:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-08T10:59:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aitaren.com\/en\/aviso-legal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aitaren.com\/en\/aviso-legal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aitaren.com\/en\/aviso-legal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/aitaren.com\/en\/inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aitaren.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aitaren.com\/en\/\",\"name\":\"Aitaren\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aitaren.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aitaren.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/aitaren.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Aitaren\",\"url\":\"https:\/\/aitaren.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/aitaren.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aitaren.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-aitaren.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aitaren.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-aitaren.svg\",\"width\":591,\"height\":91,\"caption\":\"Aitaren\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aitaren.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice - Aitaren","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aitaren.com\/en\/aviso-legal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Notice - Aitaren","og_description":"Legal Notice In compliance with Law 34\/2002 of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), AITAREN LURRETIK SL hereby informs that it is the owner of the website www.aitaren.com. In accordance with the requirements of Article 10 of the aforementioned Law, AITAREN LURRETIK provides the following information: The owner of this website […]","og_url":"https:\/\/aitaren.com\/en\/aviso-legal\/","og_site_name":"Aitaren","article_modified_time":"2026-01-08T10:59:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aitaren.com\/en\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/aitaren.com\/en\/aviso-legal\/","name":"Legal Notice - Aitaren","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aitaren.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-12-11T10:38:36+00:00","dateModified":"2026-01-08T10:59:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aitaren.com\/en\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aitaren.com\/en\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aitaren.com\/en\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aitaren.com\/en\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aitaren.com\/en\/#website","url":"https:\/\/aitaren.com\/en\/","name":"Aitaren","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aitaren.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aitaren.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aitaren.com\/en\/#organization","name":"Aitaren","url":"https:\/\/aitaren.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aitaren.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aitaren.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-aitaren.svg","contentUrl":"https:\/\/aitaren.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-aitaren.svg","width":591,"height":91,"caption":"Aitaren"},"image":{"@id":"https:\/\/aitaren.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aitaren.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aitaren.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aitaren.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aitaren.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aitaren.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2488"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/aitaren.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2869,"href":"https:\/\/aitaren.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2488\/revisions\/2869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aitaren.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}